Last Epoch 公布第 2 季大规模更新的补丁说明

第十一小时游戏刚刚公布了补丁说明最后纪元第二季更新是游戏有史以来最大的一次更新。这个巨大的最后纪元补丁包包含了新内容，同时在游戏玩法的几乎每个方面都实现了重大变化。

《Last Epoch》于 2024 年发布，并迅速赢得了 ARPG 粉丝的青睐，在该类型不断壮大的阵容中赢得了稳固的地位。自发布以来，《Last Epoch》不断更新，解决了游戏玩法调整、错误修复、技能平衡问题，并进一步完善了战役。关于即将到来的第 2 季的讨论始于今年早些时候，当时开发者暗示了新功能，让玩家对接下来的内容有一个激动人心的了解。

这Last Epoch 第 2 季的完整补丁说明名为“被抹去的坟墓”的游戏将于 2025 年 4 月 17 日发布，为游戏带来一波新的补充。最后纪元的玩家可以加入编织派系，这是一个致力于编织者（Weaver）的团队，编织者是一个巨大的泰坦人物。编织者的影响力跨越了命运巨石及其时间线，引发了新的挑战和增强力量的方法。此更新带来了出现在《回声》中的程序生成的被抹去者之墓，以及带有新目标和可战斗首领的被抹者墓地。完成这些区域可以获得记忆琥珀，这是一种全新的货币，可用于获得编织者的声誉并购买编织回声。

Last Epoch 的第 2 季更新还对 Endgame Itemization 和 Crafting 进行了一些重大更改。玩家现在可以通过编织附魔师为神像附魔，添加强大的附魔词缀，还可以通过将套装物品分解成套装碎片将其转变为重铸套装物品。传奇潜力可以使用转化宝石获得重新滚动选项，而新的制作工具（如破坏符文和编织符文）则开辟了新的可能性。这些调整推动了更深入的定制并增强了最终游戏内容。编织树还让玩家能够更好地控制命运巨石，让他们在游戏终局设置中调整奖励和遭遇。

关闭

此外，第 2 季还引入了冠军，这是一种新型的稀有敌人，它更大、更强悍，并且具有独特的能力。有 20 个冠军敌人，每个敌人都携带三个随机模组，其中包括一个增加额外技能的特殊模组。从 6 级区域开始，冠军可以在战役、地下城和巨石中生成。此更新还包括大量调整和错误修复，展示了开发人员对继续增强 Last Epoch 玩家体验的承诺。

最后纪元：被抹去的坟墓补丁说明

新功能

编织的

正如我们在博客文章中讨论的那样，在第 2 季中，旅行者将有机会加入名为“编织者”的终局派系，这是一群忠诚于编织者的崇拜者，编织者是一位强大的泰坦，不知疲倦地致力于创造一个完美的新世界。她的影响力已经广泛传播到命运巨石及其许多时间线，催生了新的挑战——以及获得力量的新机会。

被抹去者的坟墓和墓地

被抹去者的坟墓

• 命运回响巨石有机会产生被抹去之墓，新的程序生成的侧面区域，充满了新的编织敌人、新的奖励和他们自己独特的老板。
  • 开发者说明：这是我们首次部署全新的程序内容生成系统。我们对这一发展里程碑感到兴奋，因为程序生成将使我们能够更快地为未来的更新生成更多样的内容。随着时间的推移，我们将继续扩展这项技术。
• 坟墓可以在除任务回声和竞技场回声之外的任何回声中生成。
• 当回声中出现坟墓时，您将看到整个区域都放置了丝茧。
  • 这些茧是编织者捕获的灵魂，当茧破裂时，灵魂会逃跑并附身到附近的敌人身上。
  • 被附身的敌人会获得新的能力、更高的生命值和伤害——当被杀死时，他们会掉落记忆琥珀，这是编织派中使用的一种新货币。
  • 丝茧也有机会释放一种新的稀有敌人，类似于选择被抹去的敌人，它以一个被附身的模组开始，就好像它被被抹去的灵魂附身一样。这个新的敌人被称为“孵化的丝绸”，它会掉落相当于被附身的敌人掉落的战利品。
  • 丝茧也可以在坟墓和墓地中找到。
• 坟墓的尽头是金线织命者 Boss 之一。击败命运编织者后，您将前进到最后并找到一个箱子，其中包含当前回声奖金奖励的副本。
• 在坟墓和墓地的尽头，你还会发现编织附魔装置，它可以用来给你的特定职业偶像附魔。这将在下面进一步解释。

被抹去者的墓地

• 您还可以在 Echo Web 中找到新的 Echo 类型“被抹去的墓地”。墓地回响的目标是杀死编织长子 Boss。
• 当你启动墓地回声时，你会在该地区的某处找到地下墓地的入口。下降到墓地并击败 Boss 以完成回声。
• 完成墓地后，您就可以进入编织者祭坛，在那里您可以放置​​您的编织回响。
• 编织回声是一种新的逐项回声类型，带来独特的挑战和奖励。有关编织回声的更多信息如下
• 完成第一个墓地后，您将被带到丝绸天堂，编织派系的中心。

编织派

• 当你第一次被带到丝绸天堂时，你会被介绍给假面，他会邀请你加入编织者，一个由编织者崇拜者组成的派系。
• 您将通过赚取和花费记忆琥珀（一种主要在坟墓和公墓中发现的新货币）以及杀死编织敌人来获得编织的声誉点。
• 每个等级，Masque 都会向您出售新的编织回声。您可以购买这些带有记忆琥珀的编织回声。
• 通过完成编织回响并提升您的编织等级，您将为编织树获得积分，这使您能够影响命运巨石。

织布树

开发者说明：我们第二季的目标之一是为玩家在终局之战中的体验提供更多的代理权。编织树允许玩家影响命运巨石中存在的奖励和遭遇，并为我们提供一个影响未来季节性机制的长期机制。

• 编织树的功能与被动树和技能树类似，但会修改你的命运巨石。
• 旅行者最多可以获得 50 点编织树积分，如上所述，您将通过提高编织者的等级并首次完成编织回声来获得积分。
• 编织树中大约有 70 个节点，它们提供了不同的方式来调整你的命运巨石。一些例子：
  • 将物品放置在插槽中并将其压印，以便在完成回声时有机会获得类似物品作为额外奖励。
  • 信标有机会被更困难的超级信标取代，完成后会显示更多回声。
  • 让泽里克有机会加入你的回声，大幅提升金币掉落量。
  • 将竞技场回声转换为超级竞技场回声。
  • 移除竞技场回声的生成。
  • 当编织者意志物品掉落时，他们会将编织者意志值滚动两次并保留较高的金额。
  • 增加记忆琥珀滴的数量。
  • 让你的坟墓和墓地有机会拥有被附身的复仇女神。
  • 复仇者在授权后逃跑时总是会掉落特定的武器物品子类型。
  • 奥罗比斯之影可能会在你的回声中伏击你。
  • 消除杀死奥罗比斯之影时的腐化增益。
  • 用不同的随机奖励替换常见的回声奖励，例如雕文、符文和金币。
  • 添加新的回声奖励类型，例如记忆琥珀、编织回声以及地牢钥匙和护身符。

编织回声

编织回声是一种新的、特殊的回声物品类型，它可以一睹编织者的新世界，并为 Last Epoch 的最终游戏引入许多令人兴奋的新内容和奖励。这些可以通过位于被抹去的墓地末端的编织者祭坛编织到时间线的回声网中，并像其他回声一样运行。

• 第 2 季发布时将有 36 种不同的编织回声。
• 编织回声是可以在坟墓和墓地中找到的物品，可以从 NPC Masque 购买，或者通过编织树上的某些节点在回声网中生成。
• 随着您在编织中的等级提升，您将解锁新的编织回声，您可以从假面购买这些回声，但并非所有编织回声都可以购买。
• 编织回声物品在其工具提示上将其类型指定为制作编织回声、Boss 编织回声或编织回声。包含 Endgame Boss 和制作奖励的编织回声在编织回声选项卡中用图标表示。
• “编织回声”选项卡中带有加号图标的编织回声表示完成该编织回声将为您授予编织树点。
• 杀死墓地首领后，编织回声可以通过编织者祭坛添加到回声网中。添加它们后，您就可以像普通 Echo 一样播放它们。
  • 在队伍中，玩家可以将编织回声添加到自己的个人时间线中。
• 编织回声掉落物由青色金色物品标签表示，并显示在小地图上。
• 一些编织回声具有全新的 Endgame Boss，例如 Draal Queen 或 Antipode Dragon Ignixiros。其他游戏则以现有小 Boss 和 Boss 遭遇的 Endgame 增强版本为特色，例如 Haruspex Orian、Majasa 和 Uber 版本的 Aberroth。
• 其他编织回声提供普通回声中没有的独特挑战和奖励。有些奖励甚至会影响附近其他未征服的回声。
• 编织回声中的奖励示例：
  • 新的结局制作选项：
    • 套装物品制作：将套装物品粉碎成套装碎片，并像普通词缀一样应用它们，使物品计入套装奖励。
      • 每个套装物品都有一个新的特定附加碎片。
    • 重新滚动传奇潜力：重新滚动至少具有一种传奇潜力的独特人物的传奇潜力。
    • 属性交换：将物品的属性（力量、智力、协调、敏捷）交换为另一个选定的属性。
    • 重新滚动唯一或设置项目 mod 值：通过牺牲另一个具有至少相同功率级别的相同类型来重新滚动唯一和设置项目的 mod 和隐式值。
    • 实验性物品制作：用实验性前缀替换前缀模组（更多内容见下文）。
  • 编织回声交换：牺牲 3 个编织回声以获得随机一个
  • 替代字符的腐败追赶。
  • 在您可能遇到的复仇女神中添加一个新敌人（虚空复仇女神）。
  • 保证独特掉落。
  • 特定类别的装备。
• 第一次征服编织回声通常会授予至少 1 个编织树点。这些积分与共享相同藏品的所有角色共享。 13 点可以通过编织者派系获得，其余 37 点可以通过征服编织回声获得。
  • 永恒阈值（Uber Aberroth）是一个例外，不会授予织布树点数。
• Woven Echos 在取货时会自动存储到新的库存选项卡中。这可以从游戏设置中关闭。

残局物品和制作偶像妖娆

• 坟墓和公墓的尽头将有一个编织附魔装置，可用于对特定类别的偶像（装饰的、宏伟的、巨大的、大型的、华丽的）进行附魔。
• 为神像附魔将授予一个附魔词缀，并将神像变成与该神像类型相同子类型的异端神像。
• 为神像附魔会添加最高 4 层的附魔词缀和一定数量的织布之触，其中附魔词缀和织布之触的总层数在 5 到 14 之间。例如，它可以添加 1 层的附魔词缀和 4 织布之触，或者最多添加 4 层的附魔词缀和 10 织布之触。
• 与编织者的意志物品类似，当你装备了异端神像并杀死敌人时，你将有机会提高魔法词缀的等级或添加新的并消耗编织者之触。
• 除了通常拥有的 2 个标准词缀之外，附魔神像最多还可以拥有 2 个附魔词缀。
• 神像可以通过记忆琥珀成本进行重新附魔，这会删除任何现有的附魔词缀或编织者之触，然后再次对其进行附魔，添加附魔词缀和编织者之触。
• 此补丁添加了新的编织符文，可用于消耗编织者的触摸，就像消耗编织者的意志一样。
• 根据其位置，编织附魔器的用途有限。
  • 被抹去者之墓中的一次使用。
  • 在被抹去者墓地和重织编织回声墓地中的两种用途。
  • 失落编织回声墓穴中的三种用途。
  • 世界编织回声纪念碑的四种用途。
• 如果您在队伍中，每个玩家都可以独立使用编织附魔器设备。

套装重铸

套装物品现在可以在伟大的编织回声桥的破碎熔炉中破碎。这会产生特定于该套装物品的碎片，可以将其制作到其他物品上，使它们成为“重铸套装物品”。这使得它们计入该套装的套装奖励中。

• 设置碎片和破碎
  • 已添加的每个套装物品都有套装碎片和新词缀（每个套装物品 1 个）。
  • 所有套装词缀均以其套装物品命名，并以“重铸”一词结尾。
  • 粉碎套装物品每粉碎一件物品就会掉落 1-4 个匹配的碎片。
  • 套装碎片无法自然掉落；它们只能通过粉碎匹配的套装物品来创建。
  • 每次使用粉碎熔炉都会粉碎放置在其中的所有物品并消耗一次使用时间。
  • 如果您在队伍中，每个玩家都可以独立使用粉碎熔炉。
• 重铸套装物品

  推荐阅读：《暗黑破坏神 4》的大规模战利品重生更新已上线，第 4 季补丁说明已发布

  • 在物品上制作套装附加物会“重铸”它，并将其变成重铸套装物品，但它仍然可以制作。
  • 重铸套装物品将被视为相应套装的匹配物品，并计入套装奖励。
  • 重制套装物品将以套装物品命名，并附加“重制”字样。例如，“泽里克的野心重铸。”
  • 由于重铸套装物品被视为套装物品，因此它们将遵循与套装物品相同的战利品过滤器和选项卡优先级规则。
• 制作
  • 重铸套装碎片可用于在熔炉中制作物品。
  • 重铸套装碎片只能在与其套装物品相同的物品类型上制作，但可以使用该类型的任何基础。
    • 例如，祈求者的静态之触重铸只能在戒指上制作，但它可以在蛋白石戒指或蓝宝石戒指上制作。
  • 一个物品一次只能有 1 种类型的套装词缀。
  • 每个套装词缀根据原始套装物品提供 2 个统计数据。
  • 套装物品仍然不能被破碎符文打碎，也不能用移除符文移除以获得碎片。只能通过编织回声大桥中的新破碎熔炉进行。然而，重铸的套装物品可能会被破碎。
  • 套装词缀可以用绝望雕文密封。
  • 套装词缀不能通过使用混沌雕文、嫉妒雕文、救赎符文、发现符文或编织树印记来授予。
  • 像往常一样，套装词缀通常可以制作到 T5。使用新的浩劫符文，它会打乱物品中的所有词缀层（密封词缀除外），您也有可能获得 T6 和 T7。

传奇潜力重滚

• 您可以使用远见龟编织回声中的转化宝石来重新滚动放入其中的所有物品的传奇潜力。
• 重新滚动的物品将提高或失去其现有的传奇潜力。
• 如果您使用转化宝石并且失去了传奇潜力，您将收到一定数量的随机稀有词缀碎片，数量等于失去的传奇潜力。
• 只有传奇潜力会被重掷，隐式或独特修饰符不会被重掷。
• 如果您在队伍中，每个玩家都可以独立使用转化宝石。
• 注意：如果您失去了该物品上的所有传奇潜力，则可以使用它来替换复仇女神遭遇中的被遗忘者之卵，让您再次有机会赋予独特物品很高的传奇潜力或将其变成有用的传奇物品。

独特、传奇和套装词缀重新滚动

• 在 Strife Woven Echo 的挑战中，您将面临一系列 Boss 遭遇的挑战，完成挑战后，您将获得进入牺牲祭坛的奖励，该祭坛可用于牺牲独特、传奇、编织者意志或套装物品，以重新滚动匹配物品的所有词缀值。
• 被牺牲的物品需要具有相同或更高的潜力等级。
  • 潜在等级相当于：
    • 编织者的意志物品：编织者的意志+传奇词缀层的总和。
    • 其他传奇物品：传奇词缀的数量。
    • 独特物品：传奇潜力。
    • 设置项目：0。
• 如果在队伍中，每个玩家都可以独立使用祭坛。