請致電裁員裁員

Bioware昨天發表了一份聲明。它談到了“轉向未來”。它夢想著“一個更敏捷,專注的工作室”。帖子中的任何地方都沒有出現“裁員”一詞。但這就是帖子的實際意義。它最接近解決未指定工人數量的事實的最接近的是:“我們不需要整個工作室的支持。”

這是最近且裁員歷史上最不明顯的裁員公告之一。考慮到過去的兩三年,BioWare的一項令人印象深刻的壯舉令人印象深刻,這在遊戲公司方面看到了一些壯觀的言語體操。讓我們看一下一些“最喜歡的” Mealy口頭新聞稿,在這些新聞稿中,人們在詩歌“日落”的工作中,而不是將窗外投下來。

去年4月,GTA出版商Take-Two Interactive表示,他們正在“合理化”員工隊伍,這是宣布大約550人很快失業的一種奇怪方式。同時,微軟稱在2024年削減了數千個工作,這是“對齊”的行為。 Riot說,他們在一年中“不斷發展”,當時有近600名工人被展示了門。不斷發展。像鱷魚一樣,變成稍小的鱷魚。

在某些情況下,這樣的陳述會更清楚,並說“消除”或“減少員工”。但是他們更經常使用諸如“重組”或“過渡”或“重新定位”之類的語言。這輕描淡寫了此類削減的真正影響。 “解放”一詞本身就是一種說“這個人從辦公室刪除”的輕聲方式。但這至少是一個可識別的法律術語,描述了特定類型的削減工作,在公司想要省錢時執行的(另請參見“諮詢”,或者公司在“管理”中(具有具體法律含義的詞)時)。最少的生物保健本可以在他們最近的陳述就是要使用某些東西(任何東西)清楚地說出了他們所做的事情。相反,他們選擇“重新想像”工作室。

為了暫時拋棄膝蓋的煩惱,我確實理解了為什麼這種舌形的香氣會發生。在人類層面上,作為經理必須寫這樣的聲明可能並不容易。就BioWare而言,總經理Gary McKay已簽署了這一說法,儘管這些帖子通常由COMM團隊起草或處理。但是無論誰這樣做,我都不羨慕作者。沒有人願意寫這種東西。這是一項令人不愉快的任務,將您標記為複雜的金錢,工作和管理系統。即使您以瞄準另一個的射擊小隊的身份,也必須成為簽署文件的文件,這必須讓您感到cr腳。

建議閱讀:論文,請:十年後

這種不安的感覺是真實的,而且(儘管在痛苦的後果中忽略多麼容易)值得理解。我被一位經理解雇了,當他向我傳達壞消息時,他的聲音震動了。他似乎比我更擔心整個事情。因此,是的,我可以看到對不可避免的反彈的恐懼可能會使經理寫下這些陳述,他們想隱藏工作的傷害現實,因為這些工作被削減了,而在言語中卻感到柔和,更安全,舒適。就BioWare而言,承認裁員的一些沉默可能來自於避免減少“醒來,闖入”的願望,這些論點已經開始感染行業決策。但是,無論是在語言上的裁員裁員的動力如何,都可以避免一個困難和不舒服的事實。如果您必須給出“火”命令,請不要大喊“日落!”反而。不要用言語做鼬鼠。裁員是削減工作。

像我們這樣的記者都會翻譯這些巴洛克式陳述的含義,無論他們試圖在委婉語和關於未來的藍色天空聊天的背後掩蓋多少。如果公司的代表將工人的群眾等同為“重新構想”的盛大歌劇,那麼我們將以自己的猛烈,狂熱的言語和撕裂這些陳述的方式來求助於這些隱喻。說出您的意思,我們不需要發表這樣的帖子,這些帖子只是將更多的注意力引起您的段落中的Dryrot。使用普通的語言,您可以保留自己的單詞所有權,無論他們必須說多麼艱難。

但是,任何一位作家剛剛扔掉門都可以告訴你這一點。