你不认为它会通过吗？！看到一个外国人的视频，即使他说日语英语也完全听不懂，真是有趣！

日常对话中隐藏的日语英语比您想象的要多。我们每天使用的理所当然的英语单词可能对于母语为英语的外国人来说根本无法理解。

一段视频，一个会说日语的外国人让他完全不会说日语的外国人朋友猜出日语英语单词的本意。非常有趣，所以我想介绍给大家！由于视频有字幕，大家来猜猜由日文英语组成的原始正确英文单词吧！

“上班族”和“笔记本电脑”都无法沟通。

我们理所当然地使用的单词，但我们认为是英语，当与母语是英语的外国人交谈时，它们是完全无法理解的。如果你有沟通的意愿，外国人可能会理解你想说的话，所以你最终可能能够理解，但是当你认为你应该能够沟通而你却不能时，这是一个很大的震惊。

请往下看吧！

这是视频中提到的10个单词及其正确的英文单词！如果您有机会使用以下英语单词与外国人交谈，请务必使用正确的单词，而不是使用日语英语！