另一天，另一个《博德之门 3》修补程序，这个修补程序的编号是 34，或者如果你真的想具体的话，可以是游戏的版本 4.1.1.6931813。我们很快就会修复许多问题，但首先您可能最兴奋听到的是：它现在拥有原生 Steam Deck 版本！开发者 Larian Studios 今天在 Steam 新闻文章中分享了这一变化，以及它对您到底意味着什么。
在 Steam Deck 上玩游戏时，您现在应该注意到的重要事情是 RPG 具有更稳定的帧速率，加载时间不会那么长，而且游戏玩法通常更流畅。正如新闻文章中所解释的，此修补程序对游戏模型的传输方式进行了一些更改，这意味着在所有平台上，例如第三幕中以帧率峰值而闻名的下城区，也将运行得更好。
对于 Steam Deck 用户来说，博德之门 3 的前一版本与此版本之间存在巨大差异，之前它是通过 Proton 兼容层在 Steam Deck 上运行的 Proton 版本。这意味着它对手持设备的 CPU 的要求更高，但现在它可以本地运行，总体上需要更少的 CPU 使用率和内存消耗！”
有一些关于在游戏的两个版本中如何找到您的保存的详细信息，如果您使用 Steam Cloud 保存，您无论如何都会在更新后找到您的保存。只要您登录了 Larian 帐户，当游戏转换为原生版本时，您订阅的所有模组都应该被下载。
现在，一些其他更一般的修复！在游戏玩法方面，凶兆猎犬和诅咒幽灵的生命值将不再受到敌方角色难度调整的影响。一个恼人的错误导致米尔库使徒每次在战术家和荣誉模式下加载战斗中的保存时都会获得生命值，该错误也已得到修复。
这个游戏中也有很多音频修复，比如一个问题，听起来像是费洛尔烟花一楼楼上发生的烟火爆炸，但听起来就像发生在你身边一样。
也许我最喜欢的修复是在过场动画部分，它简单地写着：“告诉鹦鹉螺上的一个小恶魔不要看错方向。”你告诉他们，补丁说明作者。您可以阅读补丁说明的完整列表.